Dag iedereen , Bonjour tout le monde !
Dear BOS people !
(fr / nl below)
We are opening a second day to allow more children to enjoy BOS ' activities.
This new group will be organized every Thursday starting from the 6th february 2020 until end of June.
We have 12 places to welcome new children in a mixed age (from 3 to 10 y.o.) and multi language group with two educators (one dutch speaking and one french speaking) and an educator assistant.
Check the Graines de BOS page if you want more info!
************************************************************************
Vanaf februari kunnen we ons Graines de BOS project uitbreiden , deze tweede groep zal georganiseerd worden op op donderdag vanaf 6 februari 2020.
Er is plaats voor 16 kinderen ( 3 tot 10 jaar) , de groep zal begeleid worden door 2 van onze outdoor educators (NL en FR) en een educator assistant. Zoals bij de woensdag groep is het ook mogelijk om op donderdag als ouder de rol van educator assistant op jou te nemen. check de Graines de BOS pagina en neem gerust contact op als er nog vragen zijn.
*************************************************************************
A partir de février notre projet Graines de BOS vas grandir ! Ce deuxième groupe sera organisé jeudi à partir du 6 février 2020.
Il y a de la place pour 16 enfants ( 3 à 10 ans), le groupe sera accompagné de 2 de nos éducateurs ( FR et NL) et d'un assistant. Comme pour le groupe du mercredi, il est également possible d'assumer le rôle d'assistant pédagogique jeudi en tant que parent. consultez la page Graines de BOS et n'hésitez pas à nous contacter en cas de questions.
